LIRIK DAN TERJEMAHAN | TAEYEON - FIND ME
I don’t
care 닿을 수
없대도
I don’t
care daheul su eopsdaedo
Saya tidak
peduli, bahkan ketika aku tidak dapat menghubungi kamu
이
바람결에 날
맡기며
i
baramgyeore nal matgimyeo
Tinggalkan
aku di angin ini
자유로운
새들처럼
jayuroun
saedeulcheoreom
Seperti
burung gratis
저
쏟아진 빛을
향해 내디뎌
jeo
ssod-ajin bich-eul hyanghae naedidyeo
Melangkah
keluar menuju cahaya
문득
눈앞에 뜨는 Vision
mundeug nun-ap-e tteuneun Vision
Tiba-tiba,
penglihatan di depan mataku
금빛
찬란한 My destination
geumbich chanlanhan My destination
Golden Brilliant Tujuan saya
머금었던
숨을 크게
내쉬어
meogeum-eossdeon
sum-eul keuge naeswieo
Ambil napas
dalam-dalam
굳게
닫힌 창을
열고서
gudge dadhin chang-eul yeolgoseo
Buka jendela
yang tertutup rapat
I will be
okay
Aku akan
baik-baik saja
I will
find the way
Aku akan
menemukan jalan
더이상
추락 따윈
나에겐 의미
없어
deoisang chulag ttawin na-egen uimi eobs-eo
Bagi saya itu tidak berarti apa-apa lagi
I will be
okay
Aku akan
baik-baik saja
보이진
않아도 분명
boijin anh-ado bunmyeong
Saya tidak
melihatnya
날갯짓이
파동들을 만들어내
nalgaesjis-i padongdeul-eul mandeul-eonae
Sayap
menciptakan gelombang
Don’t stop
flying 하늘을 높이
Don't stop flying haneul-eul nop-i
Jangan berhenti terbang tinggi di langit
하늘을
높이 Until you find me
haneul-eul nop-i Until you find me
Tinggikan langit Sampai Anda menemukan saya
Don’t stop
running 태양 끝까지
Don't stop running taeyang kkeutkkaji
Jangan berhenti berlari
태양
끝까지 Until you find me
taeyang kkeutkkaji Until you find me
Sampai akhir matahari sampai kamu menemukanku
날
믿어 날개를
펴
nal mid-eo nalgaeleul pyeo
Percayalah padaku, rentangkan sayapmu
So don’t
stop flying 하늘을 높이
So don’t stop flying haneul-eul nop-i
Jadi jangan
berhenti terbang, terbang tinggi ke langit
하늘을
높이 Until you find me
haneul-eul nop-i Until you find me
Tinggikan
langit Sampai Anda menemukan saya
어둠
속 잠기던
날 이끈
eodum sog jamgideon nal ikkeun
Saya memimpin
hari saya terkunci dalam kegelapan
맘
작은 틈새
스며든 온기 Yeah
mam jag-eun teumsae seumyeodeun ongi Yeah
Hatiku basah
kuyup Ya
수
갈래 빛
갈라진 밤
su gallae bich gallajin bam
Cahaya malam
bercabang retak
어떤
슬픈 꿈이
나를 그리
울렸던 걸까
eotteon seulpeun kkum-i naleul geuli ullyeossdeon geolkka
Mimpi yang menyedihkan membuatku menangis
I will be
okay
Aku akan
baik-baik saja
I will
find the way
Aku akan
menemukan jalan
내
맘속 불꽃처럼
타오른 소원이여
nae mamsog bulkkochcheoleom taoleun sowon-iyeo
Keinginan itu
membakar seperti nyala api di hatiku
I will be
okay
Aku akan
baik-baik saja
높푸른
하늘의 끝에
nop-puleun haneul-ui kkeut-e
Di ujung
langit biru
손을
뻗어 조금만
더 가깝도록
son-eul ppeod-eo jogeumman deo gakkabdolog
Jangkau
sedikit lebih dekat
Don’t stop
flying 하늘을 높이
Don't stop flying haneul-eul nop-i
Jangan berhenti terbang tinggi di langit
하늘을
높이 Until you find me
haneul-eul nop-i Until you find me
Tinggikan langit Sampai Anda menemukan saya
Don’t stop
running 태양 끝까지
Don't stop running taeyang kkeutkkaji
Jangan berhenti berlari
태양
끝까지 Until you find me
taeyang kkeutkkaji Until you find me
Sampai akhir matahari sampai kamu menemukanku
날
믿어 날개를
펴
nal mid-eo nalgaeleul pyeo
Percayalah padaku, rentangkan sayapmu
Percayalah padaku, rentangkan sayapmu
So don’t
stop flying 하늘을 높이
So don’t stop flying haneul-eul nop-i
Jadi jangan
berhenti terbang, terbang tinggi ke langit
하늘을
높이 Until you find me
haneul-eul nop-i Until you find me
Tinggikan
langit Sampai Anda menemukan saya
수평선
너머 구름들마저
supyeongseon neomeo guleumdeulmajeo
Bahkan awan
di balik cakrawala
감싸
안아줘 나를
도와줘
gamssa an-ajwo naleul dowajwo
Peluk aku, bantu aku
I’m gonna
make it
Aku akan
membuat itu
한계를
넘어 쓰러진
대도
hangyeleul neom-eo sseuleojin daedo
Bahkan jika
saya jatuh melebihi batas
멈추지
않고 용기를
내서 더
meomchuji anhgo yong-gileul naeseo deo
Tanpa
berhenti, berani
Until you
find me
Sampai kamu
menemukan ku
Don’t stop
flying 하늘을 높이
Don't stop flying haneul-eul nop-i
Jangan berhenti terbang tinggi di langit
하늘을
높이 Until you find me
haneul-eul nop-i Until you find me
Tinggikan langit Sampai Anda menemukan saya
Don’t stop
running 태양 끝까지
Don't stop running taeyang kkeutkkaji
Jangan berhenti berlari
태양
끝까지 Until you find me
taeyang kkeutkkaji Until you find me
Sampai akhir matahari sampai kamu menemukanku
날
믿어 날개를
펴
nal mid-eo nalgaeleul pyeo
Percayalah padaku, rentangkan sayapmu
Percayalah padaku, rentangkan sayapmu
So don’t
stop flying 하늘을 높이
So don’t stop flying haneul-eul nop-i
Jadi jangan
berhenti terbang, terbang tinggi ke langit
하늘을
높이 Until you find me
haneul-eul nop-i Until you find me
Tinggikan
langit Sampai Anda menemukan saya
Informasi
Lirik dan Terjemahan |Taeyeon – Find Me
Penulis Lirik : Moon Hye Min
Diproduksi oleh : Mitchell Owens & Mike Daley
Album : Purpose,
28 Oktober 2019
Halaman ini
hanya menerjemahkan lirik lagu kedalam bahasa Indonesia untuk pengunjung yang
penasaran dengan makna lagu yang bersangkutan.
0 Response to "LIRIK DAN TERJEMAHAN | TAEYEON - FIND ME"
Posting Komentar